For the benefit of those of you outside the UK, January
saw two new adaptations of favourite authors of mine hit the nation’s TV
screens, courtesy of the BBC. One of
them, Blandings, based on the P.G.
Wodehouse Blandings Castle stories was, I’m afraid to say, simply execrable and
only served to reaffirm my belief that Wodehouse is almost impossible to
capture authentically on screen, with only Fry and Laurie’s Jeeves and Wooster having come close.
The other, however, an adaptation of G.K. Chesterton’s Father Brown, was actually quite
watchable and drove me to dip into the original stories again to see how
faithful the TV series had been (answer: not very, but just about enough). Sitting next to my copy of The Complete Father Brown on my Kindle
was my copy of The Complete Sherlock
Holmes and, my memory having been jogged, I’ve begun to re-read the Holmes
canon, starting at the very beginning with A
Study in Scarlet.
The first time I read it, getting on for 30 years ago now,
I’d struggled with it, finding it awkward and heavy going and, although it
seemed an easier read now (maybe because I read the second half in the middle
of the night during a bout of insomnia), I still don’t think it’s the best introduction
to the great detective as a novel, save that the actual introduction of Holmes
to both Watson and the reader is a classic moment in literature.
I can’t help but see a similarity between A Study in Scarlet and “origin” stories
in superhero films and comics or introductory episodes in TV series. Although I have no idea of whether Conan
Doyle intended at the time that Holmes would be a recurring hero, the book’s
main purpose seems (at least in retrospect) to establish Holmes and Watson and
to create the tropes of Holmes’s persona. As well as the first glimpses of his extraordinary
powers of observation and deduction (including the legendary first meeting of
the pair), there is a lengthy internal discussion by Watson of Holmes’s
character traits and areas of knowledge.
As a detective novel, however, even allowing for the infancy of the
genre and accepting that A Study in
Scarlet is more influence on the genre than influenced by it, it is,
frankly, not great.
For a start, it singularly fails to comply with the
accepted rules of classic detective fiction, especially rule number one of S.S.
van Dine’s celebrated exposition of those rules:
“1. The reader must
have equal opportunity with the detective for solving the mystery. All clues
must be plainly stated and described.”
Not the case here - indeed, the reader is not even
introduced to the murderer until Holmes captures him and the religious background
that creates the motive for the murders isn't revealed until after the unmasking
of the perpetrator.
Now, I don’t actually ever consciously attempt to solve
the crimes in the detective novels I read; I much prefer to follow the detective’s
journey than to make my own. So, I can
forgive this solecism, especially as A
Study in Scarlet was written at the beginnings of the genre.
What I find much more annoying, however, is the sudden
switch from Watson’s first person narrative to the all-seeing third person
narrative of the second part, a transition that also sees Conan Doyle adopt a
slower, more descriptive and, let’s face it, duller style when describing the
events in the American West that formed the genesis of the murders in
England.
Leaving aside the virulently hostile treatment of the
Mormon church, this section weighs the book down and acts as a brake on its
momentum. It’s interesting to note that
if this section were removed and the pertinent facts somehow incorporated into
the remaining text, we’d be left with something more like an extended short
story or a novella than a full-fledged novel which I would cite as support for
my view that Conan Doyle and Holmes are usually more comfortable within the
structure and length of a short story than they are in the four full-length
Holmes novels.
I was, however, glad to be reminded that Watson is nothing like
the dull-witted but loyal friend he has often been depicted as in screen
adaptations. Indeed, he is actually
portrayed as being an intelligent individual as well as being courageous and
decent. It may be that directors and
screenwriters are over-zealous in drawing both Holmes and Watson as distinct
characters and creating easy identifiers for viewers, but the truth is that
both are more subtle than we tend to give them credit for.
Overall, A Study in
Scarlet is notable for the first meeting of detective fiction’s leading
partnership and for its standing as an influential early detective story but it
is somewhat flawed and, I would contend, far from the best of Holmes and
Watson.
2 comments:
Fascinating post--I especially like the thought that this first story puts it more in the superhero genre than the detective genre. SH definitely has superhero powers!
I really enjoy reading an author's early works and seeing how he/she evolves over time, and this first story of SH provides ample food for thought.
Now you've put me in the mood to pick up my Sherlock Holmes books. I've longed to read Chesterton, too, so thanks for that reminder.
Post a Comment